Home / Giải thưởng / Truyện tranh Onibi được Huy chương Bạc giải Manga Quốc tế tại Nhật

Truyện tranh Onibi được Huy chương Bạc giải Manga Quốc tế tại Nhật

Cecile Brun và Olivier Pichard đã trở nên nổi tiếng với bộ truyện tranh Onibi – Carnet du Japon invisible, nhà xuất bản Issekinicho.

Cecile Brun và Olivier Pichard – hay còn gọi là Atelier Sento – đã được trao Huy chương Bạc của giải thưởng manga quốc tế ở Nhật Bản lần thứ 11 cho bộ manga Onibi – Carnets du Japon invisible (tạm dịch: Onibi – Quyển sổ vô hình), nhà xuất bản Issekinicho vào năm 2016. Bộ truyện vừa được dịch sang tiếng Nhật bởi nhà xuất bản Shodensha.

Được tổ chức bởi bộ trưởng bộ ngoại giao Nhật Bản và Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản, giải thưởng Manga quốc tế được trao cho 3 tác giả truyện tranh người nước ngoài. Các tác phẩm được chọn ra từ hơn 300 tác phẩm dự thi năm nay.

Bộ truyện tranh của Pháp duy nhất đoạt giải, Onibi – Carnets du Japon invisible khắc họa bức tranh của một Nhật Bản đang cân bằng giữa hai thế giới. Ẩn nấp cạnh ven một con đường thôn quê hay trong góc khuất của một ngôi đền, những hồn ma Nhật Bản, hồ ly, Tanuki và những Yokai khác tiêu khiển bằng cách theo dõi những khách bộ hành bị chúng lừa cho lạc đường. Cecile và Olivier trong truyện đã mua được một máy chụp hình cũ nhưng khá đặc biệt với mục đích có thể chụp được những linh hồn này.

Two Aldos (Colombia) của tác giả Pablo Guerra & Henry Díaz đoạt giải Vàng

Năm ngoái, Xavier Dorison và Joel Parnotte là những người Pháp đầu tiên đoạt được huy chương vàng, giải cao nhất của giải thường manga quốc tế, cho truyện Le maitre d’armes (tạm dịch: Bậc thầy vũ khí) – NXB Darguad.
Việt Nam đã từng được giải bạc trong cuộc thi này với tác phẩm Địa ngục môn của nữ tác giả Can Tiểu Hy.

Danh sách đoạt giải của giải thưởng Manga quốc tế:

Giải vàng:
– Two Aldos (Colombia) của tác giả Pablo Guerra & Henry Díaz

Giải bạc:
– Onibi (Pháp) của tác giả Atelier Sento
– Viva Eve! Long Libe Life! (Ukraine) của tác giả Rerekina Natalliia & Martynenko Nataliia
– Left Hand Vol. 1 (Đài Loan) của tác giả Sally

Giải đồng:
– Mightier (Các vương quốc Ả rập thống nhất) của tác giả Ahmed Mohammed Al Ali & Mohammed Yousef Al Meraikhi
– Secret Weapon (Trung Quốc / Hồng Kông) của tác giả Dai Hing Yin
– Mandela (Anh) của tác giả Umlando Wezithombe (Nam Phi), Santa Buchanan & Tổ chúc Nelson Mandela
– Clearsky city (Trung Quốc) của tác giả BigN
– Dutchman in Formosa (Đài Loan) của tác giả Kinono
– Cat Swordsman (Đài Loan) của tác giả Yu-Yung Yeh
– Westward (Trung Quốc) của tác giả Eric Cheng và Công ty Văn hóa Truyền thông Guangzhou Baiman
– The art of Laziness (Thái Lan) của tác giả Patcharakan Pisansupong
– On This Day (Thái Lan) của tác giả Mork
– Based of True Stories (Thái Lan) của tác giả Gawin Satawut
– Gung Ho – 3 (Pháp) của tác giả Thomas Von Kummant (Đức) & Benjamin Von Eckartsberg (Đức)

Nguyễn Huỳnh Đức (Theo Livres Hebdo)

About Nguyễn Huỳnh Đức

Check Also

Kobo tấn công vào thị trường sách nói tại Pháp

Free Download WordPress Themes and plugins.Sau khi Google và Google Play Book ra mắt vào …

error: Content is protected !!